古くは書物の挿絵として発展し、文字や言葉とともにある存在だった版画は、美術表現であると同時に言葉を補完し宗教の教義や物語を伝える情報メディアでもありました。そうした文字や言葉と深い関わりは、今日でも版画集や詩画集のような形式の中に生きています。あるいはイメージと言語の関係を問い直すといった現代的な視点により、画面に文字や言葉が導入された作品も生まれてきています。
本展はCCGA所蔵のタイラーグラフィックス・アーカイブコレクションから、ロバート・マザウェルの詩画集やロイ・リキテンスタインの文字が画面に描かれた作品を展示し、言葉と版画の関係について考えます。